《最强囍事（粤语版）》

日本之耻

伊藤诗织

伊丽卡·鲁克斯

Carla Gugino,Timothy Olyphant,Adrianne Palicki

伤心酒吧

一石,茶英,金艺苑

2023天津卫视相声春晚

栾云平,秦霄贤,

噬神纪第二季

角色扮演

笑傲江湖第四季

郭德纲,陈赫,程雷

与浪争锋 第一季

切漫画

李采潭,李恩珠,李阵郁

笑傲人生

王群,梁庆刚,陈永霞,徐小健,苏秋,戴文通

持续可能的恋爱

上野树里,田中圭,矶村勇斗,井川遥,松重丰,木亚希子,武田玲奈,柚希礼音,水崎绫女,铃木康介,清水くるみ

南营洞1985

朴元尚,李璟荣,李天熙

开场白 第二季

吴京,郭帆,刘德华,郝景芳,朱颜曼滋,梁晓声,白岩松,彭凯平,李玫瑾,金一南

小芒2024年礼节

危情羔羊

冯淬帆,吴家丽

不要仇恨

萨拉·萨里约科,科西莫·福斯科,亚历山德罗·加斯曼,Lorenzo Acquaviva,Antonio Scarpa

英国一家，吃在日本

竹本英史满仲由纪子广桥凉

魔刀侠情国语

温兆伦,洪欣,蔡少芬

欢乐一家亲第六季

凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer,约翰·马奥尼,大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,约翰·马奥尼 John Mahoney

变身杀人事件

罗曼·杜里斯,玛琳娜·佛伊丝,尼尔斯·阿贺斯图普,布兰卡·卡蒂奇,凯瑟琳·德纳芙,艾瑞克·拉夫

11号公寓入住日记

白宇 摩登兄弟刘宇宁 宋祖儿 周深 INTO1周柯宇 郭麒麟

生活大爆炸第一季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,DJ·考尔斯,考特尼·海根勒,莎拉尤·拉奧,布鲁克·朵赛,布瑞恩韦德,马克·哈雷利克

西部警官

金铭,李琦,源唯杰,金池,叶静,时光

発情不倫妻

众神记

森川智之

珍贵人生

未来中国

主持人 陈辰

春女怪谈

吴大维 高雄 吴启华

庐山恋2010

秦岚,李晨,方中信,张瑜

奇迹男孩

雅各布·特伦布莱,朱莉娅·罗伯茨,伊扎贝拉·维多维奇,欧文·威尔逊,诺亚·尤佩,丹妮尔·罗丝·拉塞尔,纳吉·杰特,戴维德·迪格斯,曼迪·帕廷金,布莱斯·吉扎尔,艾尔·麦金农,泰·孔西利奥,詹姆斯·休斯,凯尔·布瑞特科夫,米莉·戴维斯,莉娅·朱厄特,凯琳·布瑞特科夫,利亚姆·迪金森,艾玛·特伦布莱,马克·多兹劳,鲁奇娅·伯纳德,J·道格拉斯·斯图瓦特,阿里·利伯特,埃丽卡·麦基特里克,本杰明·拉特纳,杰森·麦金农,索尼娅·布拉加,吉洁特

不顾一切爱上你

武当派：美国传奇 第二季

沙梅克·摩尔,艾什顿·桑德斯,杰坤·J·凯利

元尊 动态漫第二季：力挽狂澜

马正阳,佟心竹

秘密访客 独家纪录片

郭富城,段奕宏,张子枫,许玮甯,荣梓杉,王圣迪,吕聿来,张柏嘉,孔雁

约定

李雪健,徐帆,陆毅,邓亚萍,乔杉,于朦胧,韩昊霖,董勇,范明,曾黎,张子贤,吴优,叶青,李墨之,朱戬,王若溪,韩烨,岳丽娜,卜冠今,周洁琼,刘佳,景研竣

超级狂婿

东京爱情故事

铃木保奈美,织田裕二,江口洋介,有森也实,千堂秋穗

高蒂传

约翰·特拉沃尔塔,凯利·普雷斯顿,斯泰西·基齐,普路特·泰勒·文斯,克里斯·马尔基,斯宾赛·洛夫兰科,丽迪雅·赫尔,阿什利·库萨托,威廉·德莫奥,迈克尔·伍兹,梅根·伦纳德,莱奥·罗西,小路易斯·达·席尔瓦,乔丹·崔威里恩,泰勒·乔恩·奥尔森,萨尔·伦迪诺,安德鲁·费斯切拉

瑞雪飘飘

徐韬 , 牛莉

穿越时空的密令

午马,董彦麟

D罩杯的设计

爱欲痴狂

娜塔莎·理查德森,加斯·刘易斯,伊恩·麦克莱恩,休·博内威利,乔斯·雅克兰德,马尔顿·索克斯

家庭问题

张伐,赵联,张良

心脏信号 第三季

韩惠珍,尹施允,表志勋,李尚敏

祈祷落幕时（普通话）

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

女主播/燃情似火的女主播们

李采潭,郑瑞贤,周香允

血与水 第二季

Katishcka Kiara

日日妈妈声2粤语

余安安,陈凯琳,罗敏庄

校花的贴身高手4

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷,张鑫

婚词离曲第二季

成勋,李太坤,朴珠美,李佳宁,全卢民,全秀景,李敏英,金应洙,金宝妍,卢宙铉,李孝春,李钟南,文圣浩,金庆南,宋智仁,林惠英,尹瑞贤,全惠媛,林韩傧,朴瑞京,신수호,尹海英

豪遊咖啡

陈豪,李佳芯,黄翠如,袁伟豪

冷战：武器竞赛

Francis French,卡兰·麦克奥利菲

少年嘉庆

张国立,王刚,黄维德,郑家榆,张默,刘牧,岳秀清,李建义,徐美玲,张春年

裸雪

宋乃刚

灵界基友

胡旭晨,赵永奇

橘郡豪宅 第一季

Jason Oppenheim,Alexandra Hall,Brandi Marshall

太极拳

陈沃夫,施思,杨志卿,韦弘,詹森

新我靠吹牛成首富

长风破浪

陈翔,苏青,张光北,刘帅良,康磊

夜惊魂

唐一菲,林申,李艳

神剑

王道 , 金素梅 , 庹宗华 , 朱宝意 , 廖峻 , 况明洁 , 李志奇 , 王权 , 张复建

我的教练

王俊勇,查纳浦·提恩翁,金纳·披吉·奥帕坤,妮查丽·忖勒扎查,皮特.考普.狄瑞恩达尔,James Rusameekae Fagerlund,Lotte Thakorn Promsatitkul,乔提帕·苏拉萨瓦,Otto-Phachara

逆转人生

血色侦程1980

帕迪·康斯戴恩,沃伦·克拉克,詹姆斯·福克斯,大卫·卡尔德,尼古拉斯·伍德森,罗恩·库克,玛克辛·皮克,托尼·皮茨,吉姆·卡特,大卫·莫瑞瑟,埃迪·马森,西恩·哈里斯,托尼·穆尼,邵恩·杜里,Ken Oxtoby,莱斯利·夏普,彼得·穆兰,罗伯特·席安,Kelly Freemantle,朱莉娅·福德,米歇尔·霍尔姆斯,夏洛特·詹姆斯,克里斯·沃克,Katherine Vasey,约瑟夫·马勒,James Weaver,安德鲁·加菲尔德

特命女子安娜.并野容子2-逝去的爱

田丸麻紀,桜井一紀

我是冒险王2010

让子弹飞

姜文,葛优,周润发,刘嘉玲,陈坤,张默,姜武,周韵,廖凡,姚橹,邵兵,苗圃,冯小刚,胡军,马珂,白冰,杜奕衡,李静,胡明,危笑,杨奇雨,赵铭

快乐再出发

陈楚生,苏醒,王栎鑫,张远,王铮亮,陆虎

追踪章鱼保罗

田原,连晋,黄健翔,李承鹏,张帅,谢晖,李凯,张璇,罗西,朱敏,黄熙雯

山巅之城 第二季

凯文·贝肯,阿尔迪斯·霍吉,迈克尔·奥吉弗,吉尔·亨内斯,格洛利亚·鲁本,约翰·道曼,里昂·罗宾逊,马修·德尔·内格罗,马克·奥布莱恩,麦克·道尔,阿曼达·克莱顿,马克·约翰·杰弗瑞,劳伦·E.班克斯,詹姆斯·杜蒙特,诺拉·墨菲,达里克·伯纳德,Kevin Interdonato,Ed Kershen,乔纳森·M·帕里森

孟来财传奇

林永健,路晨,金玉婷,福乐克,刘冠霖

離鄉別井的故事粤语

简淑儿