亚历克·鲍德温
薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,卡拉·布欧诺,马修·莫迪恩,乔·基瑞,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,乔·克里斯特,诺亚·施纳普,马克·斯达格,兰德尔·P·海文斯,托比亚斯·耶利内克,苏珊·沙尔霍布·拉金,凯萨琳·戴尔,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,佩顿·威奇,罗斯·帕特里奇,艾米·穆林斯,克里斯·沙利文,朗·罗格,休·B·赫鲁伯,罗伯特·沃克·布兰乔德,香农·珀瑟,斯特凡妮·巴特勒,尤赖亚·谢尔顿
久野真季子,松重丰,长谷川初范,由良宜子,大杉涟
夏雨,陈嘉辉,黎美娴
戴米恩·路易斯,大卫·科斯塔贝尔,玛姬·丝弗,托比·莱昂纳德·摩尔,保罗·吉亚玛提,康多拉·拉沙德,艾莎·凯特·狄龙,杰弗里·德曼,凯利·奥科,克兰西·布朗,特里·金尼,史蒂芬·坤肯,格伦·弗莱舍尔,迈克尔·里斯波利,本·申克曼,萨曼莎·玛西丝,杰克·吉尔平,阿米尔·阿里森,约翰·马尔科维奇,丹尼尔·艾萨克,杰瑞·奥康奈尔,莎拉·斯蒂尔斯,安德鲁·波尔克,内森·达罗,克里夫顿·戴维斯,大卫·阿隆·贝克,苏妮·雷耶斯
张楠,孙伊涵,方安娜,刘智扬,周大为,何奉天
楠田敏之小林沙苗羽多野渉石川英郎
唐泽宗 银雪 张洋 苏醒 丁传慧 二三 许子尧 丰道
游大庆,刘梓娇,陈育臣,梁笑
汤姆·汉克斯,本杰明·埃文·安斯沃思,卢克·伊万斯,辛西娅·艾莉佛,约瑟夫·高登-莱维特,科甘-迈克尔·凯,洛南·布雷科,希拉·阿蒂姆,汉娜·弗林,Aidan Towers,Amy Lee Ronaldson,LaToya Harding,Sinem Saridagli,Alastair Crosswell
亚历山大·安东诺夫,弗拉迪米尔·巴斯基,格里高利·亚历山德罗夫
林峯,叶璇,马德钟,杨茜尧,刘乔方,胡杏儿,马国明,莫家尧,黄宇诗,韦家雄,李国麟,卢海鹏,陈韵文,张松枝,罗乐林,刘江,江汉,罗兰,廖启智,鲁文杰,戴耀明,古明华,杜大伟,罗君左,苏恩磁,梁健平
Gail,Harris,Karen,Mayo-Chandler,Deborah,Dutch,Melissa,Moore
黄觉,祖峰,郭珍霓,孙洪涛,寇振海,王奎荣,姚安濂,赵汉唐,陆玲,杜若溪,黄品沅,曹克难
陈嘉仪,李司祺,王爱明,黄杏秀,黄曼梨,罗国维,伍卫国,于洋,周润发,郑少萍
林雨申,张小觉,房子斌,于小慧,施京明,隋俊波,姚芊羽,杜相
安娜·德·阿玛斯,艾德里安·布洛迪,鲍比·坎纳瓦尔,朱丽安妮·尼科尔森,泽维尔·塞缪尔,埃文·威廉斯,加瑞特·迪拉胡特,萨拉·帕克斯顿,斯科特·麦克纳里,托比·哈斯,瑞贝卡·薇索基,露西·德维托,凯瑟琳·丹特,斯宾塞·加雷特,丹·巴特勒,海雷·韦伯,埃登·里格尔,耐德·巴拉米,泰格·伦岩,卡斯珀·菲利普森,大卫·沃肖夫斯基,科琳·福伊,拉维尔·伊斯亚诺夫,克里斯·莱蒙,泰姆·温特斯,桑尼·瓦利森蒂,朱迪·凯恩,蒂姆伦森,萨尔·兰迪,莉莉·费舍尔,史蒂夫·班诺斯,罗伯·奈格尔,迈克尔·马西尼,Ethan C
郭晋安,佘诗曼,吴美珩,高雄,雪梨,胡枫,于洋,陈嘉碧,王伟,卢宛茵,李浩林,姚莹莹,陈国邦,郭耀明,鲁振顺,谷峰,郭文龙,陈山聪,陈颖妍,朱婉仪,岳峰,游飙,邓梓峰,张汉斌,邱万城,殷樱,林影红,周家怡,伍慧珊,陈中坚,何伟业,李海生,凌礼文,李鸿杰,曾健明,赵永洪,沈可欣,简慕华,谭权辉,黄蕴妍,甘子正,孙季卿,王伟梁,傅楚卉,石子良,徐荣,蔡国庆,江汉,黎秀英,王少萍
乔纳·豪尔-金,朱莉娅·布朗,莱丝利·曼维尔,索非娅·维赫瓦奇,布莱克·哈里森,欧也妮·德鲁兰,埃里克·比登凯维奇,塞拉赫·斯佩尔曼,马克·博纳尔,阿哈德·拉扎·米尔,格雷格·萨克因,米丽亚姆·施维克,帕克·索耶,布莱恩·J·史密斯,伊万·米切尔,亚瑟·达维尔
吴镇宇,黎美娴,雷宇扬
杨仕泽,张令仪,徐凯鑫,李欢,李淑婷,梁国栋,闫猛,范静祎
卡宁·淖布拉迪,希琳·帕莉迪雅浓
王美雪 , 李琳 , 馨子
赵克明,王媛媛,于小慧,李正伟
詹妮 库珀 , 马丁·亨德森 , 本·霍灵斯沃斯 , 提姆·麦锡森 , 安妮特·奥图
康震
韩石圭,全度妍,秋相美
陈晓,杨蓉,锦荣,伊一,胡兵,严艺丹,郭晓东,孙骁骁
娜奥米·哈里斯,托尼·戈罗奇,山姆·费尔,尼克·雷丁,奥利弗· 李多度
玛莉亚.嘉西亚.古欣娜塔,里扎.里斯托夫斯基
王一,舒砚,赵甜甜
宋佳,江珊,安泽豪,高曙光,陈宝国,须乾,黄子腾
汤姆·克鲁斯,摩根·弗里曼,欧嘉·柯瑞兰寇,尼古拉·科斯特-瓦尔道,佐伊·贝尔,梅丽莎·里奥,安德丽娅·赖斯伯勒
岩永洋昭,樱井孝宏,寿美菜子,小山力也,梶裕贵,矢尾一树,三宅健太
菲奥娜·道里夫,布拉德·道里夫,布伦南·埃利奥特,丹尼尔·比苏蒂,A·马丁内斯,尚塔尔奎斯内尔,梅特兰·麦康奈尔
徐卫
中本悠太,藤冈真威人,樱田通,川西拓实,佐藤玲,富田健太郎,佐野和真
尼尔·德格拉塞·泰森
陈燕燕,郑君里,尚冠武,韩兰根,殷秀岑
Rowan Atkinson (Voice)
吕良伟,周润发,庄静而,汤镇业,蓝天,刘敏仪,陈复生
陈展鹏,吴若希,洪永城,戴祖仪,蔡洁,傅嘉莉,吴业坤,陈星妤,吴沚默,麦长青,梁汉文,林伟,彭怀安,袁洁仪,邓伊婷,卢庆辉
陈凯咏
汪诺乔,郭乐,王宇泽
谢默·摩尔,亚历克斯·罗素,琳娜·埃斯科,肯尼·约翰逊,杰伊·哈灵顿,林得思